Казалось бы, при чем тут Европа 20 века разлива...
ИМХО, следует ориентироваться на UK 18-19 века
для Островов, ориентировать следует на Buggery Act 1533 и Offences against the Person Act 1828, по которым слэш наказывался виселицей (при наличии свидетелей действа).
Причём в 1861 году действие последнего акта было приостановлено.
По Criminal Law Amendment Act 1885 слэш наказывался двумя годами тюрьмы (опять-таки при наличии свидетелей).