Насколько мне позволяет мой французский, это что-то вроде "я не", но тогда должно быть "жё нё па".
А может есть какой-то другой перевод, полностью соответствующий запросу)