"Три мушкетера" я читал лет в 7-8. И помню, что про д'Артаньяна с Миледи я все понял О_о Ну, не прямо в "этаких" подробностях, но сам факт, что "мужчина был с женщиной в постели" - это я понял.
К тому же там ведь д'Артаньян от нее потом убегает в неглиже, а Китти помогает ему напялить свое платье ) Господи, до сих пор жалею, что ни одна экранизация не использовала эту сцену! Как д'Артаньян в этом платье камеристки, которое на него еле-еле налезло и выглядело растерзанным, несся по улицам Парижа, а потом ломился к Атосу, который ему из-за двери кричал: "Уйти отсюда, потаскуха!" )