Идея в том, чтобы американцы решили похитить/взять в заложники любимого человека персонажа, для того чтобы принудить его к слиянию.

Это только мне показалось очаровательно-пошлым?)))
А вообще - сперва стоит посмотреть, как на такое реагируют в реале. Вон, дочку Хуавэй-босса американцы попытались щемить.. И где они теперь? Правда, Хуавэй - это Китай, а там свои тараканы...

Тут надо смотреть, что в таком раскладе предусматривает японская корпоративная этика, прикидывать, насколько независима фирма, котрую хотят... того хотят, насколько она весома на рынке, насколько завязана на госструктуры... много чего.