О, и ещё мелочь, цитата из четвертой главы:
То есть, один ИЗР равен трём флотам Республики.
А тут их полно, в то время как у хаттов именно республиканские корабли, причем после консервации и с явно менее профессиональным экипажем.

Мне кажется, или их должны были переехать, как каток лягушку?