Тут надо уточнить, что речь о вполне конкретном и исторически очень неоднозначном культурном образе, который процитировали в "Ну, погоди". Голливог и отношение к нему - особенно из-за использования в политических баталиях 60-80-х - длинная история. И претензии к персонажам, похожим на эту куклу, выдвигались уже далеко не один раз и не только к русским. Японцы вынуждены были в нескольких тайтлах одного из своих традиционных йокаев, слишком похожего на - заменять для Штатов.