MonkAlex
У финнов есть radio и televisio, но есть более сленговое telkkari (телик);
но вот дальше:
tietokone - машина для знания (компьютер)
Verkko - сеть (интернет) и от него образуются другие слова, всякие там интернет-соединения и прочее
Älypuhelin - умная говоруха (смартфон)
Sovellus - приложение

И другие современные слова часто переведены на финский, а не просто заимствованы. Я не знаю как они это делают. Для меня это правда удивительно, потому что для русского языка это нетипично.