Ну ква, аниме так и работает. Всмысле, толпа авторов пишет свои новелки, а потом самые популярные анимируют студии.
Видимо эта чушь оказалась достаточно популярной, чтобы получить анимацию.

У новелки ещё неплохие 7.4 на MAL, а вот аниме на текущий момент имеет всего 6.7
ПС: ну и надо понимать, что анимацией занимается студия, которая выпускает примерно того же уровня сюжеты. Детские, в основном, имхо.