так это ж обычный перенос "Аббатства даунтон" или старых романов в поттеровский сеттинг. Ну так-то это удобно когда кто-то прислуживает за столом, чем самому без конца бегать.
Что тут авторов должно смущать?
На крайний случай можно освободить эльфов и сделать из них вольнонаемных слуг, но разница чисто для души - вроде как не рабовладелец.