Просто Гарри тупой. Он выдумал себе какой-то загон про противостояние характеров, хотя покорно ходить и резать себя по указке Амбридж, тщательно скрывая это ото всех - это ни разу не демонстрация силы характера.
Хотя есть ещё вариант, что это самообман. На самом деле Гарри ссал предпринимать какие-то решительные действия, но успокаивал себя тем, что это от того, что он сильный духом.
Ну или психическое. Есть же люди, которые сами себя режут - вот, на фоне стресса и ментального контакта с Волдемортом Гарри и поехал маленько.