* прикрывает софтину FaustInc на ноутбуке и наклоняется поближе *
Это вообще не способность, а развиваемый скилл. Как и любая разновидность магии. Да, спектр врожденных качеств: эмпатичность, способность к самоанализу, отстраненная внимательность - располагает к тому, чтобы после курса обучения базовым магическим скиллам выбрать специальность "Менталист" и преуспеть. Но не больше, чем здоровая въедливость и желание вникать в суть располагают к цитологии. :)
Поэтому...

...ровно так же, как и у психологов, психоаналитиков и психиатров. Сперва "диагностируешь у себя всё, кроме послеродового психоза". Потом привыкаешь, учишься относиться с юмором и оставлять работу на работе. Проникаешься кайфом НЕ знать, о чем думают другие.
Но...

А еще не словить онейроидный синдром. И не впасть в психоз. И, леча психиатрического пациента, не заразиться. И нормально выйти из дрифта. И...
Короче, не исключено. Особенно у начинающих. И у тех, кого обучили плохо. И у самоучек. И у тех, кто впахивает, не рассчитывая силы. Никто не застрахован.
Поэтому на стыке специальностей "Целитель" и "Менталист" есть целители-менталисты - для вот таких невезучих и их клиентов. И просиживать штаны им не приходится.