А есть обратные фразы? Например, второй половины XX века, но которые нынешнее молодое поколение не поймёт.
Нет, так как в "нынешнем молодом поколении" всегда найдутся те, кто так или иначе имел доступ к "культурному слою" 20 века. Очень помогает то, что в начале того самого 20 века появились средства записи звука и изображений. Вот некоторых фраз 18 века мы понять уже не сможем, там даже литературы до нас дошло ограниченное количество.
А вот тех, кто побывал в будущем и вернулся, увы, или к счастью, нету.
Для не владеющих английским: "еж" на языке бриттов - "hedgehog" (букв. "свинья в живой изгороди"), мне показалось забавным соединить это слово с "Хогвартсом" и представить, что получится. Получилась школа волшебства для ежей ))
Кудрявого ёжика на заднем плане вспомнят не только лишь все )))