В отеле в Белграде был шикарный шведский стол. Утром набираю себе еду на завтрак, вижу: «каймак» и ещё что-то написано, но смазалось. Что за каймак такой? Внизу по-английски было написано «cream cheese». Я обрадовалась, положила себе треугольник, а потом когда откусила – чуть не заорала от боли, такой этот каймак был острый. Даже не знаю, с чем сравнить, весь рот сожгло. Там и правда на срезе были видны мелкие-мелкие красные точки перца. Я потом ещё неделю думала, что каймак – это такой способ сербов издеваться над туристами.
katzhar:
Просто потрясающая история! Испытала весь спектр своих эмоций, плакала и от грусти и от радости.
Шикраный слог, остроумные диалоги, достойный юмор. И прекрасный перевод!
Да и сама идея фанфика необы...>>Просто потрясающая история! Испытала весь спектр своих эмоций, плакала и от грусти и от радости.
Шикраный слог, остроумные диалоги, достойный юмор. И прекрасный перевод!
Да и сама идея фанфика необычная.
Драко тут просто прелесть 😍 Адекватные Рон и Гарри, нежная дружба между слизеринцами (Грег отдельная любовь).
И, конечно, нельзя забывать про вечеринки, устраиваемые Гарри Поттером 😁 Переодевания в преподавателей - моя самая любимая.
Не хочется, чтобы фанфик заканчивался. Мне нужна история о встрече Гермионы с Малфоями (ну пожалуйста).
Спасибо автору и переводчику за возможность прочитать это чудо ❤️