Боль это когда перевод плохой а спето местами лучше )))
И после этого тебе не нравятся ОБЕ версии но по разным причинам.

Лучшее впечатление от мультика которое у меня осталось иллюстрирует момент, где Бруно защитив голову ведром пробивает ей стену, чтобы выжить.