Если что "косить трын-траву" - это "заниматься бездельем, не делать ничего". В литературе "трын-трава" символ безрассудной смелости, отчаянной глупости и бешеного пофигизма. "Нам всё трын-трава" означает "нам всё по барабану", "нам всё фиолетово", "нам всё равно".
То есть такой образ уже существовал или был навеян именно песней? Если что, это не сорт травы, а ошмётки травы после покоса (я пытался разобраться). Как-то плохо вяжется. И не встречал такого.
EnniNova:
Великолепное получается произведение.
Коллекция ярких моментов из жизни семейства Аддамс. И каждая история как красивая морская раковина. Открываешь её, а внутри новая жемчужина - драгоценная история...>>Великолепное получается произведение.
Коллекция ярких моментов из жизни семейства Аддамс. И каждая история как красивая морская раковина. Открываешь её, а внутри новая жемчужина - драгоценная история о необыкновенных, неординарных, особенных людях, умеющих быть семьёй, позволяющих себе быть искренними, настоящими, не похожими на других, идти своим путем без оглядки на условности.
Искренне рекомендую и жду пополнения жемчужной коллекции.