SuperArt
Можно предположить, что агенты Волдеморта в Министерстве получили доступ к системам слежения / перенаправления / блокировки пространственных перемещений (включая аппарацию, портключи и даже домовиков). И эти системы можно навести на конкретную исходную точку, в данном случае - на Литтл Уингинг.

Еще можно предположить, что кто-то из ОФ (те же Муди с Кингсли) были в курсе настоящей истории Снейпа, и использовали операцию 7 Поттеров, чтобы показать Волдеморту, что Снейп по-прежнему может доставать информацию из ОФ - то есть поддерживали мнение о ценности Снейпа как агента. А тех, кто был не в курсе двойной игры и задавал лишние вопросы, приложили Конфундусом.

Хотя все мы знаем правду. Роулинг…