WIntertime
Восток)) На самом деле его лихая, в чем-то разнузданная стихия мне намного ближе, чем европейское занудство. Уж что есть.
И да, у нас тоже было множество таких случаев. Доходит до того, что у них в меню, которое на арабском и англифском -цены разные. В арабском же и цифры свои. А муж умеет по арабски читать, спросил у официанта почему так. Шухеру было много.
Но нас в основном в Персии и Турции пытались общитать. В Дубае мы долго жили, притерлись там на вид, ясно было, что не туристы))