Еловая иголка

Необязательно. Мотивы могут появиться даже, если автор в жизни никогда Библию сам не изучал. Банально оттого, что он, скажем перенял пару приёмчиков у того, кто как раз изучал. Строго говоря, библейские мотивы так сильно имплементированы в нашу культуру, что очень вряд ли выйдет воздержаться от их добавления хоть в каком-то виде, даже если специально поставить это перед собой целью.