Sunny Smiles,
Да вот, например, матери-алкоголички тоже часто очень "любят" своих детишек. Сопли-слезы, "сыночка, дай тебя поцелую, зачем тебя у меня забирают злые дяди в детдом? Давай лучше выпьем". А дети часто любят таких матерей и ждут.

В случае с Эйлин, недостаток заботы - тоже своеобразная нелюбовь. Хотя не исключаю, что она "любила, как могла". Только вот получалось странно.