Три рубля
Всё будет! Но вообще это и логично: палочка не могла не действовать при последующих Круциатусе и Аваде, но действовать как надо при этой Аваде. Ведь Гарри уже давно был её владельцем.

Из журнала Time:
"Also, since Voldemort is using the Elder wand, which actually belongs to Harry, neither the Cruciatus or the killing curse work properly. "The Avada Kedavra curse, however, is so powerful that it does hurt Harry, and also succeeds in killing the part of him that is not truly him, in other words, the fragment of Voldemort's own soul that is still clinging to his. The curse also disables Harry severely enough that he could have succumbed to death if he had chosen that path."
https://content.time.com/time/specials/2007/personoftheyear/article/0,28804,1690753_1695388_1695569,00.html
Два варианта: либо из-за кровной связи, либо потому что связь с куском Гарри была сильна, и тот умер. Почему сильна, а уничтожение других хоркруксов никак не влияло на самочувствие ТЛ? Потому что этот кусок был отделен и вырван насильно. У Гарри и шрам болел, когда ТЛ был поблизости, потому что этот кусочек хотел воссоединиться с Хозяином. Как-то так) Второе проще, потому что кровная связь - это какие-то дебри.