По книге до такого не дошло, и если дойдёт, то явно в других обстоятельствах. Книжный Станнис ни жену ни дочь в поход на Болтонов с собой не брал, оставил на Стене.