Ну мб потому что соавтор таки сделал какую-то часть работы? И если да, то надо было указать в шапке, что с его участием переведены такие то главы и всё
#магия_фанфикса
Можно нам чуть магии? Чтобы и анализы исследования все собрать ребёнку (осталось мало, но надо, блин, до среды включительно все доделать, а бюрократическая проблема с одним из рентгенов еще не решена), и не подхватить чего, типа ОРВИ.