Правильно, нужно в любом месте, любом временном доме, устраивать посильный уют, очень важно для душевного спокойствия.
Это нормально, что в какие-то периоды жизни нет своего собственного дома и приходится перебиваться в местах, далёких от идеала; но всё равно дом должен оставаться местом, куда приходишь зарядиться и набраться сил, а не, наоборот, ещё больше истощиться.

Постеры - хорошая идея! Можно ещё растение какое-нибудь неприхотливое завести, или ещё какой-нибудь простой декор, что угодно, что Вам самому ближе. А снимать квартиру наполовину с кем-нибудь, с коллегами или друзьями, было не вариант? Тогда может можно было бы потянуть что-нибудь более подходящее