Скарамар Онлайн
7 августа 2023
|
|
ElenaBu
Не, ну прям совсем отсебятной отсебятины-то не нужно, конечно же. Но в процессе перевода с ихнего заморского на наш родненький фразы могут очень сильно изменяться, не дожидаясь лета))) Да не, что изменяется текст в процессе перевода, это понятно, иначе корявый подстрочник получится. Я имею в виду делать в тексте свои какие-то вставки, и не слово-два-три, а целыми абзацами. |