Скарамар комментирует: Asteroid Если переводишь не стихи, то ну и что, что не звучит? То есть, по-вашему, выдавать подстроч

↓

↑

Комментарий к сообщению

	Скарамар Онлайн 8 августа 2023
Asteroid Если переводишь не стихи, то ну и что, что не звучит? То есть, по-вашему, выдавать подстрочник, так называемый дословный перевод? Типа "- Привет, - сказал он. - Привет, - сказала она", так, что ли? 1

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#печеньки_темной_стороны, #реал, #забег_волонтёра, #алкоблоги, #обзор, #блогожительство, #всем_пох, #делай_испуганно, #кино, #книги

Активные обсуждения

Аполлон целует Кассандру гет	+27
Брат мой джен	+22
Невеста Урфина гет	+19
Мороз по коже гет	+16
Колобок-тёмный бок джен	+14
Тень гет	+13
Арабская ночь гет	+12
Дневники Распределяющей Шляпы джен	+12
Правильная принцесса гет	+11
Теперь мне ничто не страшно... гет	+11

Весь рейтинг »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим