Вообще, у меня ощущение, что выражение «булка хлеба» таки питерская. Слышал, встречал. И, что интереснее, нас сразу вычислили в банальной булочной, когда я назвал тот самый чёрный кирпич буханкой. Ма-а-сквич, но по-доброму, так.
Rena Peace:
Что есть ад для Тома Реддла? Нет, это не кипящие котлы, не гниение заживо, не побеждающий Поттер на репите. Ад для Волдеморта - это обретение души.