К аристократии зря придрались. В каноне не понятно, аристократы Малфои или нет. Но то, что они очень богаты, бросается в глаза. Они точно элита магического общества. Да и вообще странно придираться к каноничности, на то это и фанфик, автор имеет право достраивать и переворачивать канон как нравится. Люциус Малфой может в фанфике ходить в церковноприходскую школу и торговать пряниками, и найдутся читатели на такой фанфик.
Аллюзии на новых богатых нет, потому что у Малфоев, очевидно, все наживалось поколениями.