>> Штамп на то и штамп, что не имеет обоснования в тексте

Вообще-то имеет. Фамилия у предыдущего Темного Лорда немецкая, победили его в 1945 - может, и не обоснования, но намёки отчетливые.

А Тварей автор может и вовсе не принимать во внимание. Имеет право: Твари эти - безграмотный кинон, плохо встраивающийся в лор.


>> маглы в таком сюжетном повороте выглядят совсем уж умственно неполноценными, раз даже масштабный и многофакторный мировой конфликт свелся к… империусу и козням магов!

Необязательно. Предпосылки в маггловском мире объективно были, но маги (в частности, Гриндельвальд) могли спровоцировать некоторые события, направить ситуацию в нужную им сторону, контролировать ключевые решения магглов.
Или же вообще строить маггло-магическое взаимодействие, техномагию и прочие прелести объединения, а воевать ради построения единой земной цивилизации.