А не приходило в голову, что вот эти "надувные женщины", как и "ноготки" это "сопутствующий ущерб" и внешнее проявление определенного поведения некоторых женщин. А целевой аудитории такое поведение нравится, а наличие или отсутствие данных визуальных особенностей не является критичным. Но со стороны выглядит, будто выбирают именно по этому визуалу.