Об этом писали в старых книгах по этикету, - кажется, ещё довоенных. Попадалось в них пару раз, что подтяжки - очень интимная часть туалета, как подтяжки для носков, или дамская комбинация, поэтому показывать подтяжки - всё равно, что оголить торс в общественном месте 😁
Изменила ситуацию, как мне кажется, армейская форма - после неё подтяжки начали воспринимать как часть верхней одежды.