Бешеный Воробей комментирует: По этой же схеме можно присоединять специальный глагол masu. Он не имеет собственного значения, кром

17 октября 2023

По этой же схеме можно присоединять специальный глагол masu. Он не имеет собственного значения, кроме формальности (не вежливости!). И спрягается обычно в специальных формах. Получаются все вот эти tabemasu, tabemasen и прочие формы, которыми выносят мозг студентам с самого начала.

Во, формальность, да. Помню, что там специально для неё было овердохера форм (шесть? Помню оч всратую форму masendesita [масэндещта], но в упор не помню, что она значит и форма ли это вообще.
Пы.Сы. Чекнула, таки форма, отрицание прош.вр. от masu. Tabemasendesita - я не жрал).

У меня есть желание собрать приёмы, помимо тупой зубрёжки, с помощью которых вот такие табличные элементы языка доводятся до автоматизма.

В англе мне попадались смешанные мнемонические двустишия на неправильные глаголы. "Море спорит с лёгким бризом - шторм arise, arose, arisen".

Комментарий к сообщению