Так о том и речь. Жорж Санд не знала, что описывает психически больного человека. Она писала что видела, а таких людей было немало, они жили как могли и никто их не лечил, не делал скидку на их болезни, не понимал и не анализировал поступки - почему получается так, а ведь результаты закономерны для больного человека. Отсюда и несоответствия, очевидные для современного человека, когда вы понимаете что с ним не так и почему так все сложилось. Для больного это закономерно, а тогда просто принимали как данность - стечение обстоятельств, злой рок.
Подобных персонажей в литературе 19- го века довольно много, кстати.