МАлфой. Так в оригинале произносят.
Они, конечно, французского происхождения, но пришли в Англию с Вильгельмом Завоевателем более 900 лет назад. За такой срок любое имя приобретёт английское звучание.
мисс Элинор:
Трагическая легенда о прекрасной жертве суеверия и жестокости. Ещё одна грань легендарного Средневековья... легендам несть числа: мрачным, красивым, жестоким...
Эта легенда, несмотря на свою трагичность, красива - хрупкой и нежной красотой.