> но если пожиратели знали, чего там легализовывать-то?

ну с какого вообще рожна Дамблдору докладываться Снейпу о завещании, с точки зрения Володи, да и вообще?

То есть, Снейп мог знать (и сказать, что знает) о самом наличии завещания, а вот о конкретном составе завещаемых предметов знать заранее ему незачем вообще.

> а бетыч утверждает, что Скримджер мог подчистить документацию перед захватом.

кмк, ерунда
оно же не только на Скримджера замыкается
можно отлегилементить любого из прочих одаряемых
тех министерских работников, кто исследовал делюминаторы-снитчи-сказки