Либо это как раз та часть, которая из досок в продолжение лежанки (на фото продолжено чуть-чуть, а бывает, когда такое продолжение ещё на одного-двух человек)
Это именно полати! Они на всю избу бывают. Классная штука. Очень экономит пространство. В музее в избе 17 века страшно хотелось туда залезть.