По каким именно версиям?
Я про это только пару фанфиков помню. На tolkien.su есть подробные статьи по персоналиям с указанием источников - в тамошней статье про Нерданэль об этом ничего не написано:
https://wiki.tolkien.su/%D0%BD%D1%8D%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D0%BB%D1%8C?ysclid=lsw8zb1c80356572593
В статье на tolkiengateway тоже:
https://tolkiengateway.net/wiki/Nerdanel