Просто про Нерданэль у нас, увы, мало текстов (собственно, два-три), и ничего такого я ни в одном из них не помню. У них же с Феанором в плане личной жизни был вполне гармоничный брак, поссорились они по религиозно-политическим мотивам.