Волк по турецки курт. Но чудеса переводов названий кинопродукции надмозгами логике языка не поддаются))