В принципе да, но можно предположить андальский, который с нынешним всеобщим достаточно разошёлся за тысячи-то лет. Иначе процент безграмотных священников должен быть совсем мал.
Опять же, вопрос, как вообще Мерибальд заучил наизусть Звезду...