Ну почему сразу бред!? Я, правда, про Хоук и Круг ни чего не знаю, но судя по этой книге, это было что-то типа клуба свингеров с однополыми отношениями. Так что поведение ГГ-оя мне видится вполне естественным.