Никак.
Снега полно.
Ночью всё замерзает.
Днём тает.
Обычный московский март.
Но шубу можно расстегнуть, а вот внезапные минус десять проморозят курточку минут за десять.
Выбор очевиден.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!