Ну здесь точно бритва Хэнлона: Садов, скорее, забыл, что убрал сцену или забыл подкорректировать в третьем томе, который отправлял в издательство, а в издательстве, конечно, нет никаких пометок для серий, какой-нибудь другой редактор посмотрел себе текст, вроде всё норм, а о событиях и, тем более, вырезанных событиях других книг он откуда бы знал? Неоткуда! Вроде бы никто и не виноват, но.