"Скромный дом пастора" это какой-то журналист, поди, придумал. Специально, чтобы у читателя бомбануло, и он скинул ссылку кому-нибудь ещё, чтобы вместе обсудить.

Я не уверен, и гуглить лень, но подозреваю, что этот "скромный пастор" либо лидер, либо один из лидеров одной из небольших американских протестантских деноминаций. На наши деньги... трудно, нет прямых аналогов. Скажем так, деньги у них есть, потому что организации бывают "небольшие" только по сравнению с католиками.

Про стоимость места тоже правильно выше написали. Такой дом посреди ничего может стоить, как две халупы недалеко от Сан-Франциско (в правильном районе). Потому что в США земля часто стоит намного дороже того, что на ней построено.

P.S. « — А здесь у нас стоит большая губозакаточная машина для особых случаев. Вы ведь понимаете, что маленькой переносной не всегда бывает достаточно.»