Для меня самые раздражающие ошибки, которые первыми приходят в голову:

1. Не различают обороты типа: «что бы ты ни делал» и «чтобы ты не делал». В отличие от ошибок в словах, здесь проблема намного серьёзнее: это значит, что и в мозгах у автора такая же каша.

2. Классическое «подъезжая к станции, с меня слетела шляпа». Несмотря на то, что оно классическое, оно особенно распространилось именно в последнее время. Думаю, что причина тут во влиянии иностранных языков. Там точно так же используется герундиальный оборот — и точно так же неправильно (в языковых нормах для герундиального оборота указывается правило единого подлежащего, как и у нас для деепричастного, но в некоторых нормативах его уже пытаются отменять из-за массовости неправильного употребления).

Однако, уверен, что публикация очередного материала на эту тему принесёт мало пользы. Уже публиковали, и не раз. Не помогло.