Руконожка, не знаю, не знаю, всегда читал так. Хотя не удивлюсь, если на английском без "у" читается. Потому что на английском что угодно может как угодно читаться, рандом рандомович.