Виктор Некрам
Да, Шанский именно это и имеет в виду, насколько я поняла.
Тут, видимо, дело еще и в том, какое содержание вкладывается в понятие «поселение». Я тут просто процитировала Шанского, ибо сама была в тех местах давным-давно и подробности топографии в моей памяти не сохранились. Вот одна из версий происхождения названия, где «поселение» вообще = «усадьба».
«В шведское время (1609—1702) на территории Екатерининского дворца существовала шведская дворянская усадьба Саари Моис. Это была небольшая усадьба, состоявшая из деревянного дома, хозяйственных пристроек и скромного сада, разделённого двумя перпендикулярными аллеями на четыре квадрата. Впервые это поселение упоминается в составе Никольского Ижорского погоста в «Переписной окладной книге по Новгороду Вотской пятины» 1501 года. На картах, составленных для Бориса Годунова, поместье имеет название «Сарица». Позднее, под влиянием русской народной этимологии, переименовано в «Сарскую мызу», затем в «Саарское село», и после стало Царским Селом».