Итак, сегодня мне на мой переведенный с помощью гугла фанфик на аозе прилетел отзыв с формулировкой "превосходно написано". Также люди, которым я оставляла там огромные отзывы с помощью того же переводчика, неоднократно говорили, что в жизни бы не подумали, что пишу свои дифирамбы не сама.
Собственно делаю вывод, что автоперевод это вполне себе база 🤟. Никогда ничего не бойтесь, живите здесь и сейчас, кайфуйте, жизнь одна
Ellinor Jinn:
Я могу только аплодировать автору, написавшему такую работу "ну чужой почве", это же сколько надо было изучить матчасти! 😱😱😱 И персонажи предстают абсолютно живыми, а событиям - зримыми, будто автор с...>>Я могу только аплодировать автору, написавшему такую работу "ну чужой почве", это же сколько надо было изучить матчасти! 😱😱😱 И персонажи предстают абсолютно живыми, а событиям - зримыми, будто автор сам всё это пережил! Стиль очень ярок, самобытен, он так подходят героям и времени! Снимаю шляпу просто! История очень цельная, живая, законченная. Моё восхищение гораздо сильнее, чем эта скупая рекомендация.