Может ли так быть, что на втором смартфоне не был активирован Samsung Knox? Папка - это результат включения функционала. На ютюбе есть туториалы для разных моделей, на Kaspersky тоже можно найти описание. Для безопасного хранения учетных записей, паролей и всяких пинкодов мы пользуемся KeePassDroid. Но это не для приложений, только для данных