На Ютубе есть канал с немецкими фильмами по имени "Netzkino", а еще я вам нашла вот это:

Немецкая озвучка одного классного аниме:
https://m.youtube.com/playlist?list=PLS5HXkQiYIZxjDzaQWvyEn0NsmHJ7sVAb

И еще один мультфильм, который мне нравился в детстве:
https://m.youtube.com/playlist?list=PLS7FjvxRMGahUvicMNP9JulTA__zvC58D

А если вам когда-нибудь захочется заглянуть в немецкие фанфики, мои вот здесь:
fanfiktion.de/u/ahaa
:)