По ссылке не открывается. А там - https://de.singlelogin.re/book/2574308/1faefc/no-quarter-given-the-muster-roll-of-prince-charles-edward-stuarts-army-174546.html?ts=2008 то же самое, или нет?

Вполне вероятно.
В Италии можно замуж в 18, а смотреть порно в кино - с 21 года.